jueves, 28 de agosto de 2014

Hijos.. y papeleo

A los que no lo sabéis, en los próximos meses me convertiré en mamá, y no puedo estar más feliz de compartir con vosotros esta noticia.
Una de las cuestiones que desde un principio la gente empezó a preguntarnos, y nosotros a su vez empezamos a plantearnos, fue la siguiente...¿en dónde nacerá?

Como ya comenté en un post anterior (Una de médicos), me decanté por el IMC (International Medical Center), para comenzar el seguimiento de mi embarazo. Además, conozco a un par de mujeres que han dado a luz en este hospital y me han hablado muy bien. Mi trato con el médico que me asignaron me pareció correcto, así que a pesar de tener los temores típicos de una primeriza, la opción de tener a nuestro bebé en Jeddah parecía que iba cogiendo fuerza.

Así que me puse en contacto con la embajada española de Arabia (en Riad), para preguntar acerca de los trámites necesarios para solicitar los papeles del bebé:

- En primer lugar, en el hospital donde nace te dan un papel con el cual registras al niño en Jeddah.
- En la oficina donde presentas el papel anterior, te dan la partida de nacimiento en árabe.
- El siguiente paso sería conseguir una traducción jurada de dicho documento.
- Pues bien, con la traducción, las fotos, el certificado de nacimiento de uno de los progenitores, y con el libro de familia, te presentas en la embajada española en Riad, con el bebé, ya que tienen que verlo en persona e iniciar el trámite.
- Allí tienes que rellenar diversos formularios e impresos. También puedes ponerte en contacto con la embajada previamente, y te los envían por mail, por si quieres llevarlos ya debidamente cumplimentados.
- Al cabo de un tiempo, te mandan por mensajería el pasaporte del bebé, junto con el libro de familia con el registro del nacimiento.

El bebé sería español, en ningún caso tendría la doble nacionalidad, ya que ninguno de los progenitores somos saudís.

Resumiendo:
- Como Riad está a unos mil kilómetros de Jeddah, la forma más recomendable de llegar allí es en avión.. con lo cual tienes que esperar unas cuantas semanas desde que el bebé nace, para poder hacer este viaje. 
- Y el plazo orientativo para recibir los papeles del bebé es de unas tres semanas (pero visto cómo funcionan las cosas aquí, yo contaría con alguna semana más de margen)...

Total, que no podrías salir del país con el bebé hasta unas seis semanas tras el nacimiento, esto en el mejor de los casos, contando que no haya ningún problema por el medio con los papeles o cualquier cosa que pueda surgir.

Así que por todo este jaleo burocrático, y porque en estas situaciones la familia tira mucho.. si todo va bien, la pequeñaja será gallega!!

P.D. Con la cantidad de españoles que somos en Jeddah, para cuándo una oficina consular??

4 comentarios:

  1. Enhorabuena por tu maternidad!!
    Un beso
    Ada

    ResponderEliminar
  2. Enhorabuena, la aventura de los hijos es maravillosa, que te vaya bien todo!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Susa!! En breves estaré metida de lleno en ese torbellino ;)

      Eliminar